А чому червоним кольором позначена робоча температура двигуна? Все, що до 100 градусів - абсолютна норма будь-якого двигуна з водяним охолодженням.
110 градусів це вже висока температура, яка не лишає запасу, тому потрібно негайно забезпечити обдув радіаторів (згідно пояснень в інтернеті) - але тим не менш, є абсолютно допустимою і не несе шкоди двигуну.
Критичною температурою вважається 120 і вище, при якій не варто використовувати двигун та слід негайно вимкнути його.